Solis of Switzerland
Quick start guides ontwikkelen voor Solis of Switzerland. Daar wilden wij snel mee aan de slag.
Solis wil met haar lijn van huishoudelijke apparatuur het leven van de consument verrijken en vereenvoudigen. Met deze missie heeft Solis internationaal veel succes. De producten worden over de hele wereld verkocht.
Het ontwikkelen van quick start guides past precies bij deze missie én Manualise. Wij werden dan ook enthousiast toen we de aanvraag kregen om in korte tijd 25 producten te voorzien van een verkorte meertalige handleiding en ontwikkelden een passend concept en een voorstel voor brede implementatie. De klant was blij met onze ideeën en aanpak. Wij mochten aan de slag!
De uitdaging
De uitdaging was om binnen een vastgesteld budget en ambitieus tijdspad 25 handleidingen in 19 talen gerealiseerd te krijgen.
De oplossing
Om de opdracht tot een succes te kunnen maken, werd in korte tijd een team samengesteld en een gedetailleerd plan gemaakt. Onderdeel van het plan was om met een contentmodel in kaart brengen welke meertalige content reeds beschikbaar was, met als doel het bruikbare deel zoveel mogelijk te hergebruiken.
Vanuit dit contentmodel werden vervolgens eerst een aantal conceptversies opgesteld. Nadat deze door de klant waren geaccordeerd vulden wij ons Content Management Systeem. Hiermee schroefden we in korte tijd de productie dusdanig op dat wij in staat waren de deadline te halen en binnen budget te kunnen leveren.
