Kennisartikelen over
Schrijven
Technisch schrijven, een vak apart. Wij nemen u mee voor een kijkje in de keuken.
Kennisartikelen over
Technisch schrijven, een vak apart. Wij nemen u mee voor een kijkje in de keuken.
Enige tijd geleden werd Manualise benaderd door ir. Meinard Noothoven van Goor. Van Goor is directeur van Blind Color. Blind Color heeft als missie een einde te maken aan de onnodige discriminatie van kleurenblinden. Van Goor wees ons erop dat ook handleidingen voor problemen kunnen zorgen en dat het eenvoudig is om met een klein beetje meer aandacht kleurenblinden ook duidelijke informatie te verschaffen.
Lees meerJe eigen gebruiksaanwijzing schrijven: voor de één klinkt het als een moeten, voor de ander als een onverwachte uitdaging. Eén ding is duidelijk: een eigen gebruiksaanwijzing schrijven in volkomen eigen beheer is niet zo vergezocht als het lijkt. We hopen in dit artikel duidelijk te maken dat het schrijven van een eigen gebruiksaanwijzing zeker geen onmogelijke taak is – ook al niet omdat extra expertise van een specialist nooit ver weg hoeft te zijn.
Lees meerEen goede technisch schrijver moet van alle markten thuis zijn. Dat klinkt op zich verbazend. Een goede technisch schrijver hoeft toch maar van één ding verstand te hebben en dat is techniek? Dat is een grote misvatting. Een technisch schrijver moet vooral sociaal vaardig zijn. Dan kan hij zich vervolgens het brede terrein van techniek des te meer eigen maken, van elektronica tot werktuigbouwkunde.
Lees meerHet doel van een handleiding is informatie van een product op een begrijpelijke manier overbrengen op de gebruiker ervan. In een handleiding wordt uitleg gegeven over alle mogelijke gebruikersaspecten. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de montage, installatie, bediening, ingebruikname, storingen en transport. Hieronder vindt u diverse richtlijnen voor het ontwerpen van een goede handleiding. U kunt de totstandkoming van uw handleiding desgewenst ook uitbesteden. Bij Manualise ontwerpen en schrijven wij iedere gewenste handleiding en voorzien wij deze tevens van sprekende illustraties.
Lees meerSimplified Technical English (STE) is een internationale standaard voor het gebruik van Engels in technische documentatie. Door de terminologie en grammatica te standaardiseren, ontstaat een heldere en bondige vorm van Engels. STE levert de basis voor betere en goedkopere technische documentatie.
Lees meerTechnisch schrijven, wat houdt dat nu precies in? Eén ding is duidelijk: technisch schrijven houdt meer in dan handleidingen schrijven, of dit nu gebruiksaanwijzingen zijn voor koffiezetapparaten of handleidingen voor het onderhoud van zoiets complex als een vliegtuig. Dit artikel bestrijkt het totale veld van technisch schrijven. Ook kijkt het artikel naar de kwalificaties die horen bij technisch schrijven. Want inderdaad: technisch schrijven is een vak.
Lees meerEen handleiding is bedoeld om informatie van een product naar de gebruiker ervan over te brengen. Onder producten verstaan we machines, software, apparaten en consumentenartikelen. Eventuele risico’s die niet door het product zelf – of door toevoegingen aan het product – worden afgevangen, worden in de handleiding beschreven. Daarnaast worden in de handleiding alle aspecten zoals gebruik, installatie, montage, transport en onderhoud uitgelegd. Manualise geeft u graag een beeld over het maken van een handleiding.
Lees meerEen goede gebruikershandleiding is op een dusdanige manier geschreven dat deze informatie van een product overbrengt op de gebruiker er van. Onder producten verstaan we apparaten, machines, installaties en software. Wanneer u een handleiding gaat schrijven, dienen alle gebruikersaspecten te worden uitgelegd. Denk aan installatie, montage, bediening, ingebruikname, storingen en transport. Gebruikershandleidingen schrijven is de expertise van Manualise. Hieronder staat beknopt omschreven hoe wij in grote lijnen te werk gaan.
Lees meerEen goede gebruikershandleiding is op een dusdanige manier geschreven dat deze informatie van een product overbrengt op de gebruiker er van. Onder producten verstaan we apparaten, machines, installaties en software. Wanneer u een handleiding gaat schrijven, dienen alle gebruikersaspecten te worden uitgelegd. Denk aan installatie, montage, bediening, ingebruikname, storingen en transport. Gebruikershandleidingen schrijven is de expertise van Manualise. Hieronder staat beknopt omschreven hoe wij in grote lijnen te werk gaan.
Lees meerEen gebruikershandleiding moet een compleet overzicht bieden van de gebruiksmogelijkheden van uw hardware of software. Een gebruikershandleiding moet de lezer ook wijzen op risico’s die niet door het product zelf zijn af te vangen. Daarnaast kunnen in een gebruikershandleiding montage en onderhoud aan de orde komen. In hoeverre sprake zou moeten zijn van een aparte installatie- of onderhoudshandleiding, is altijd punt van nader overleg. Wij, Manualise, hebben de expertise in huis om samen met u alle juiste afwegingen te maken, waarna onze technisch schrijvers en/of technische illustratoren graag voor u aan de slag gaan.
Lees meer