Articles about
Creating professional manuals
We are happy to share our expertise with you. About everything involved in creating a good manual – and managing it smartly.
Search Results for: Valid Exam E_BW4HANA211 Registration 😽 Reliable E_BW4HANA211 Test Prep 👯 Valid Exam E_BW4HANA211 Registration 🛅 Search for 【 E_BW4HANA211 】 and download it for free immediately on ▶ www.pdfvce.com ◀ 👗E_BW4HANA211 Exam Preview
Back to all articles Back to all articlesMeeting legal requirements = a manual without a worry
Are you planning to sell your product or set of products abroad? Then you should be aware of the legal requirements that not only apply to your product(s), but also to your manual(s). We can check if your manual meets all necessary legal requirements, wherever on the globe, including, of course, the question if translation is required
Read moreContent Strategy
Ellis Pratt recently gave a webinar in which he said that “content strategy” gets more hits on Google than “technical documentation”. Content strategy is hot! Having a proper content strategy is essential because it can influence a user’s purchasing decision and ensure that customers return to a particular brand. In this blog, we look into this in greater detail.
Read moreTen ways to improve the customer journey
Immediately after a product is purchased, its user consults the manual. This is usually the last time the consumer has contact with the company from whom the product was purchased. And after all the effort that you, as a company, have put into developing a good product and good marketing, you especially do not want the last time that you have contact to be a negative experience! In this blog, I discuss the main points on which at this time the customer journey can be improved.
Read moreA strategic approach to organise your content
Before creating your manual or set of manuals, it is always a good idea to decide on a so-called content strategy. A content strategy basically is your answer to a simple question. That question is: which output channels would you like to use? Would you like to be online or would a printed edition of your manual do? Would offline presence on your smartphone be the solution? Manualise can help you answering these questions.
Read moreWriting terms of warranty
A manufacturer or reseller has to repair or replace a product that is faulty. Also, a buyer could ask for a (partial) refund if it is clear that he used the product correctly right from the start. In Europe, the warranty for a product should be valid for at least two years. Your terms of warranty could extend that period for any given tim
Read moreLanguage manual
It is one of the most popular questions for any worldwide operating technical writer: does the English language suffice for our manuals in our international world? After all, English is the lingua franca wherever you are on our globe. Why, then, should one publish a manual in the language of the local user? The answer to this question can be straightforward: the English language does not fit the bill in other than English speaking countries. The reason? Your own mother tongue is easier to understand.
Read moreProduct safety and instructions in the EU and US
In the European Union a manufacturer can use European Harmonized Standards to comply with the relevant essential health and safety requirements of the CE marking directives and accordingly affix CE marking. Many of these CE marking directives also set requirements for user’s instructions. Although there are many similarities, the process of product compliance in the US is slightly different from the process of EU compliance.
Read moreAmerican standards regarding instructions for use
To provide CE marking, a manufacturer can use European (harmonised) standards to comply with the CE-directives. When exporting to the US, certification companies like UL apply their own standards. How do you deal with the American market when it comes to your instructions for use?
Read moreThe intended use
You can read it in almost every manual: a description of the intended use of the product or the machine. It is a description that every technical writer must treat very carefully, because it sets the liability of a manufacturer and affects the further contents of the manual. We will elaborate this in this blog.
Read more